Entrevista 2: Intercâmbio em LONDRES com Jaqueline Motta!!! ;)

Hi Everyone!!

Minha ex aluna Jaqueline Motta, de 22 anos, estudou comigo em 2012 o nivel básico e algumas lições do intermediário quando precisou parar por correria de TCC e trabalho na época. Este ano fez intercâmbio e eu a convidei para me contar sua experiência aqui no blog pra mostrar o quanto é importante a língua inglesa e o quanto vale a pena fazer intercâmbio. Leia até o fim e se apaixone!! 

1. Porque resolveu fazer intercambio?

Hoje em dia, falar inglês já deixou de ser um diferencial e passou a ser um pré-requisito no mercado de trabalho. Sou formada em Relações Públicas e trabalho em uma agência de intercâmbio então saber inglês é uma obrigação para mim (rs). Já fiz aulas de inglês aqui no Brasil, o que me ajudou muito, mas nem se compara com tudo o que aprendi lá!

2. Como foi o processo de contratação de intercambio?

Eu trabalho numa agência de intercâmbio, Intercultural, mas nunca tinha feito o meu... Unindo o útil ao agradável, utilizei minhas férias para realizar meu sonho do intercâmbio e poder falar por experiência própria com os meus clientes.

3. Porque Londres?

Na verdade nunca havia pensado em ir para Londres, sempre que imaginava meu intercâmbio, o imaginava em Los Angeles... Ganhei uma bolsa de estudo de 2 semanas em uma escola em LA e fiquei toda animada, iria realizar meu sonho!! Conversando com meu chefe ele sugeriu de eu ir para Londres, a escola em LA também tem campus lá e ele me conseguiria mais 2 semanas de bolsa em outra escola para eu completar o mês. Fiquei “com o coração na mão”, fui colocar todos os valores no papel e, no final das contas, mesmo com o altíssimo valor da libra, ficar 1 mês em Londres sairia bem mais barato do que 1 mês em LA.  Então decidi pelo bolso e não pelo coração. Logo que cheguei lá percebi que foi a MELHOR escolha que eu poderia ter feito!! Londres é uma cidade apaixonante, a única coisa ruim em tudo isso foi ter que voltar para o Brasil. Rs

4. Ficou em casa de família ou alojamento da escola?

Fiquei em casa de família e foi ótimo! Eles me acolheram como parte da família, literalmente, me ajudavam em tudo o que podiam! Tinha uma irmã da minha idade, o que tornou tudo ainda melhor, sempre que possível estávamos juntas, como dormíamos no mesmo quarto, conversávamos até tarde.. Adorei a experiência de ter uma irmã (já que aqui só tenho um irmão rs).

5.  Como foi a chegada em Londres? O que sentiu nos primeiros dias?

Como não havia dormido nada no avião, no dia em que cheguei a Londres eu só dormi (rs). No dia seguinte, segunda-feira, foi feriado então tinha o dia todo livre, minha irmã me levou para conhecer Londres, fomos até o centro, Big Ben, London Eye... Comecei a me apaixonar pela cidade assim que saí do metrô e pisei na Oxford Street, meu queixo simplesmente caiu ao olhar para a rua!

Na terça-feira tive meu primeiro dia de aula, foi um pouco assustador saber que teria que me virar sozinha a partir daquele dia, afinal, a família também tinha seus afazeres... À primeira vista o metrô é complicado, são muitas linhas, em algumas estações passam duas linhas diferentes na mesma plataforma e o sentido do trem é por Norte, Sul, Leste, Oeste e não o nome da estação final, mas, depois do susto, você aprende que não é tão difícil assim!

Pensei que seria mais difícil me acostumar mas é fácil se acostumar ao que é bom, difícil foi me acostumar com a realidade novamente rs

6. E as aulas? Muito diferentes das no Brasil?      

As aulas foram incríveis, estudei com pessoas de todo o mundo! Fiz amizade com coreanos, franceses, turcos, japoneses, italianos, africanos e, claro, brasileiros afinal, brasileiro, corinthiano e pomba se encontra em qualquer lugar do mundo rs... ! O grande diferencial entre estudar inglês aqui no Brasil e fazer um intercâmbio é que aqui, por mais que durante as aulas só se fale inglês, ao sair da escola você está falando português novamente... É muito difícil encontrar alguém que realmente coloque em prática no dia a dia tudo aquilo que aprendeu nas aulas. Durante o intercâmbio, você se vê obrigado a falar inglês para tudo o tempo todo (rs) e é aí que você realmente aprende!

7. Em que escola ou escolas estudou inglês no Brasil?    

Estudei inglês na escola (fundamental e colegial) e fiz um ano de curso com a Teacher Fê :D

Tive aulas na agência onde trabalho também! Toda semana vinha um professor da London School of English - Callan Method nos dar aula, também era quase aula particular, já que na época éramos em 3 aqui na agência rs Acho que tivemos aula durante uns 3 ou 4 meses.

8.Lembra de pontos que estudou comigo que te ajudaram nas aulas em Londres? 

Sim, a base que você me passou foi muito boa e funcionou bem! Me ajudou bastante durante as aulas aqui na agência, o método Callan é só conversação, não tínhamos gramática.. Se não fossem as suas aulas, teria ficado perdida rs

9. Em qual nível de inglês você estava quando foi fazer intercambio?

Eu estudei em duas escolas diferentes, na primeira semana estudei na EC English e nas duas últimas na The Language Gallery. Quando fiz o teste de nivelamento na EC estava no nível Intermediate, quando fiz o teste na TLG já havia avançado para o Upper Intermediate.

 

10. Intercambio de quanto tempo?

Fiquei apenas um mês.

11. Acha que fez diferença já ter certa bagagem de inglês?

Fez sim, foi muito mais fácil para eu me comunicar! Não é impossível para quem não sabe nada de inglês fazer uma viagem dessas, mas é muito mais fácil quando você já sabe o básico!

12. Quantas horas por dia ou semana você estudava em Londres?

Uma média de 4 horas por dia.

13. O que você achou das comidas locais?

Eu sou uma pessoa muito chata para comer, não gosto e não experimento quase nada então estava morrendo de medo de passar fome em Londres ou viver de Mc Donald’s, tinha certeza de que voltaria alguns quilos mais magra.

Fiquei super feliz ao descobrir que estava terrivelmente enganada (exceto pela parte de emagrecer, isso seria muito útil rs), Londres tem uma variedade enorme de restaurantes, fast food, pubs.. Só passa fome quem quer! Ainda tive a sorte de morar com uma família que já havia morado na Itália, minha mãe amava fazer massa e cozinhava muito bem!

O famoso Fish and Chips também é muito bom e não é tão caro, dependendo do pub onde você for o peixe vem bem oleoso, o melhor que eu comi foi no Poppies  (http://poppiesfishandchips.co.uk/), o peixe veio bem sequinho e o tempero também é ótimo!  Para quem gosta de “gordices”, assim como eu, a barra de chocolate e o sorvete são muito baratos, waffles, crepes, M&M’s.. Enfim, uma total perdição s2

14. Do clima?

Fui em maio, primavera... O clima estava parecido com o nosso inverno então não estranhei muito! O que achei bem legal é que na primavera e no verão o dia amanhece por volta das 4h30 e só escurece após às 21h, ou seja, dava pra aproveitar muuuuito!

O clima de Londres é instável igual ao de São Paulo, faz as quatro estações num dia só rs É sempre bom estar preparado e levar blusa e guarda-chuva na bolsa.

15.  Dos lugares que visitou?

O Big Ben, com certeza, foi meu local preferido... O tamanho, a arquitetura, os detalhes... Simplesmente maravilhoso! A London Eye, a Tower Bridge, Green Park, Palácio de Buckingham, Oxford Street, Piccadilly Circus, Museu de História Natural, Madame Tussauds… Londres tem lugares incríveis.

16. Como era sua rotina em Londres?

Enquanto estudei na EC, de segunda, quarta e sexta minhas aulas era à tarde e de terça e quinta eram de manhã. Quando tinha aulas à tarde eu aproveitava a manha para dormir um pouco mais e fazer lição de casa, almoçava e ia para a escola, saindo da escola ia passear, aproveitar o resto do dia... Quando as aulas eram de manhã, almoçava na rua e ia aproveitar a bater perna. Na TLG tinha aulas apenas pela manhã, então passava a tarde no centro e deixava para fazer a lição de casa à noite, antes de dormir.

17.  O que mais marcou nesta experiência internacional?

Acho que não sei especificar apenas uma coisa que tenha me marcado. As paisagens maravilhosas, a educação das pessoas, a limpeza dos locais, o transporte público que funciona... Tudo me encantou!

18.  Qual o sentimento quando voltou para sua casa?

Tristeza (rs). Quando se vive um sonho, é triste acordar! Mas fiquei feliz em rever minha família e amigos. A viagem passou muito rápido, tenho a impressão de que fui dormir, sonhei que viajava e acordei.

19.  Que conselho você daria pra quem quer fazer intercambio?   

Não perca tempo, não tenha medo. Agora falo por experiência própria, o intercâmbio será uma das melhores experiências da sua vida e, com certeza, será inesquecível!

20. Durante o processo de aprendizagem da língua inglesa o que julga ter feito a diferença para que chegasse ao nível de inglês que agora tem?

Dedicação! Claro que estar em um local que só fala inglês ajuda, mas se você não se dedicar, não estudar de verdade, seu nível não vai mudar muito.

21.   Passou por algum situação engraçada? Alguma gafe que tenha cometido que queira compartilhar?

Inglaterra é o único lugar no mundo em que os carros andam do lado “errado” da rua. Apesar de sempre estar escrito no chão o lado em que se deve olhar ao atravessar, na maioria das vezes eu atravessava olhando para os carros e não para o chão rs Eu sempre  olhava para o lado errado da rua e assustava quando via que os carros vinham do lado contrário. Quando estava dentro do ônibus e o motorista fazia a curva para entrar em outra rua eu também assustava achando que ele tinha entrado na contramão até meu cérebro lembrar que estava em Londres e que lá é tudo ao contrário mesmo!

22. Quando estava no Brasil optou em fazer aulas quase que particulares comigo ao invés de entrar em uma escola porque era tímida, como lidou com isso na escola em Londres?

Sim, ainda tenho um pouco de receio na hora de falar inglês, mas tive que me virar em Londres.. A primeira semana foi a mais complicada, depois acabei me soltando... Não tive muita escolha, na verdade rs Quando penso em tudo o que fiz lá, percebo que falar inglês era algo que acontecia naturalmente, não precisava pensar taaanto. Voltei muito mais confiante do que fui :)

23.Que bom Jaque, mas e agora que voltou e sentiu sua evolução na língua o que pretende fazer pra manter o idioma ou continuar praticando?

Eu uso o inglês frequentemente no trabalho, já que trabalho com intercâmbio.. Vou continuar assistindo filmes e séries em inglês para não perder a pronuncia e o "listening".. Talvez faça algum curso, mas ainda não pensei muito nisso rs

Esta certo Jaque!! fico muito feliz que aceitou meu convite em compartilhar esta rica experiência e também de ter sido parte importante no seu processo de aprendizado com a língua inglesa.

E você caro leitor, espero que tenham gostado, logo mais novidades para vocês.

beijo,

Teacher Fê